INFORMATIVA PRIVACY
Documento informativo ai sensi e per gli effetti di cui agli articoli 13/14 Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)
La presente informativa si riferisce al trattamento dei dati personali degli utenti del sito web www.savinimilano.it/ (il “Sito”) e visitatori del Sito (“Utenti”).
TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Ristorante Savini srl, con sede legale a Milano, Via Ugo Foscolo, 5, 20121, Cod. fiscale e P.IVA 00748810157 (“Savini”) o “Titolare”).
Contatti:
TIPOLOGIA DI DATI TRATTATI
Potremo trattare i seguenti dati personali:
In alcuni casi potremo trattare anche alcuni dati particolari:
(“Dati Personali”)
FINALITA’ E BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO
NAVIGAZIONE NEL SITO: I Dati Personali possono essere trattati per la raccolta di dati statistici anonimi sull'uso del Sito da parte degli Utenti, nonché per il controllo del funzionamento del Sito. La base giuridica è il legittimo interesse del Titolare del trattamento a far funzionare e a controllare il Sito e ad ottenere i dati sul suo utilizzo o il tuo consenso (Art. 6, par. 1, lett. f) GDPR). L'interesse del Titolare è stato bilanciato con quello dell'Utente che potrà così fruire di un Sito sempre più performante e ottimizzato. Il conferimento dei Dati Personali è facoltativo, ma il mancato conferimento, effettuato disabilitando i cookies nel browser, potrebbe impedirti di accedere a tutte le funzioni del Sito. I Dati non persistono per più di 7 giorni i e vengono cancellati immediatamente dopo la loro aggregazione (salve eventuali necessità di accertamento di reati da parte dell'Autorità Giudiziaria competente). La nostra cookie policy è disponibile nella sezione "Cookie policy" nel nostro Sito.
RISPONDERE ALLE RICHIESTE DI CONTATTO: I Dati Personali saranno trattati per gestire le richieste inviate tramite la sezione “Contattaci” del Sito per chiedere informazioni o chiarimenti relativi ai servizi forniti da Savini ed, in generale, per rispondere alle varie richieste degli Utenti. La base giuridica è l'esecuzione di obblighi pre-contrattuali di cui l'Interessato è parte (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR). Il conferimento è necessario per dar seguito alla richiesta. In caso di mancato conferimento dei Dati Personali, SAVINI non potrà rispondere alla richiesta. SAVINI cancellerà i Dati Personali trattati per rispondere alle richieste entro 1 anno dalla data di chiusura della gestione della richiesta. SAVINI potrà conservare i ticket in forma anonima ed aggregata per fini di reportistica interna (per ticket intendiamo le richieste che riceviamo).
INVIO DI COMUNICAZIONI DI NATURA COMMERCIALE/PROMOZIONALE: I Dati Personali saranno trattati per scopi di marketing diretto, come l'invio di newsletter, informazioni e comunicazioni commerciali, aggiornamenti su offerte e promozioni relative ai prodotti e/o servizi di SAVINI, tramite newsletter, via email o telefono, anche con mezzi automatizzati (SMS, social media). La base giuridica è il consenso dell’interessato (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR). Il conferimento è facoltativo. In caso di mancato conferimento dei Dati, SAVINI non potrà regolarmente aggiornare l'interessato sulle proprie offerte e promozioni. L'interessato può revocare in qualsiasi momento il consenso prestato cliccando sul link "cancella iscrizione" incluso nella e-mail di marketing ricevuta o inviando un'e-mail a [●]. I dati trattati per la presente finalità saranno conservati per 2 anni, fatta salva la revoca del consenso da parte dell'Interessato. È possibile revocare in qualsiasi momento il consenso prestato per finalità di marketing e commerciali, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca basato sul consenso. Il Titolare, dopo 2 anni, verificherà l’interesse dell’Utente al ricevimento delle comunicazioni di natura commerciale/promozionale.
PRENOTARE I SERVIZI PRESENTI NEL SITO: I dati personali saranno trattati per effettuare una prenotazione dei servizi presenti all’interno del Sito. La base giuridica di tali trattamenti è l’art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR, ossia l’esecuzione di misure precontrattuali e contrattuali di cui l’interessato è parte. Il conferimento è necessario per dar seguito alla richiesta. I dati saranno conservati fino al compimento delle attività per cui sono stati raccolti.
GESTIONE DI EVENTUALI CLAIM E DIFESA IN GIUDIZIO: la base giuridica è l’esecuzione di obblighi pre-contrattuali e contrattuali di cui l'Interessato è parte (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR) oltre che l legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f). Il conferimento è necessario sia per permettere al Titolare di dare risposta alle richieste avanzate dagli Interessati che per difendere i propri diritti nei confronti dell'interessato o di terzi davanti alle autorità competenti. I Dati sono conservati per la durata del claim e in ogni caso entro i termini di prescrizione indicati dalla normativa (di regola 3 anni fatto salvo un eventuale periodo più lungo, se correlato ad un danno alla persona).
OPERAZIONI SOCIETARIE: condividere i dati personali in relazione a, o durante le, negoziazioni di operazioni straordinarie di tutta o di una parte dell'attività di SAVINI. La base giuridica è il legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR). Il trattamento dei dati è necessario per il legittimo interesse di SAVINI a dare seguito alla negoziazione ed esecuzione di operazioni societarie. I dati conservati a tale scopo saranno cancellati al termine dell'operazione.
PULSANTI E WIDGET DI SOCIAL NETWORK
I social button sono i “pulsanti” presenti sul sito che raffigurano le icone di social network (es. Instagram, Facebook, TripAdvisor) e che ti consentono di interagire con un “click” direttamente con le piattaforme social. I social button presenti su questo sito sono dei link che rinviano agli account del Titolare sui social network raffigurati. Tramite l’utilizzo di tali pulsanti non sono installati sul sito cookie di terze parti.
Si riportano comunque i link ove l’utente può prendere visione dell’informativa privacy relativa alla gestione dei dati da parte dei Social network a cui i pulsanti rinviano:
https://help.instagram.com/1896641480634370
https://www.facebook.com/privacy/policy/
https://tripadvisor.mediaroom.com/IT-privacy-policy
DESTINATARI DEI DATI
I Dati saranno trattati da dipendenti e collaboratori del Titolare del trattamento espressamente autorizzati al trattamento dei Dati sulla base delle istruzioni e previa adozione di misure idonee a proteggere i Dati in relazione a tutte le finalità sopra indicate.
I seguenti soggetti potranno venire a conoscenza dei Dati in relazione alle finalità di trattamento previste dalla presente informativa sulla privacy e potranno trattare i Dati sia in qualità di autonomi titolari del trattamento che di responsabili del trattamento debitamente nominati dal Titolare del trattamento (l'elenco di tali responsabili e autonomi titolari del trattamento è disponibile previa richiesta via e-mail da inoltrare a prenotazioni@savinimilano.it:
TRASFERIMENTO DATI VERSO UN PAESE EXTRA UE
Nel caso in cui ci sia necessità di trasferire i dati personali in paesi extra UE, il Titolare del trattamento si impegna a trasferire dati personali verso paesi terzi qualora fosse necessario:
MODALITÀ DI TRATTAMENTO DEI DATI
I Dati saranno trattati nel rispetto dei principi di correttezza, liceità e trasparenza, attraverso metodi manuali e automatizzati e mediante l'impiego di mezzi cartacei ed elettronici, in ogni caso entro i limiti delle finalità del/i trattamento/i dei dati stabiliti dalla presente informativa e, in ogni caso, sempre garantendo la sicurezza e la riservatezza dei Dati.
DIRITTI DEGLI INTERESSATI
L'interessato potrà in ogni momento esercitare i seguenti diritti alle condizioni e nei limiti previsti dagli Articoli 12-22 del GDPR inviando una mail a [●]:
Nel caso in cui ritenga che il trattamento dei dati personali effettuato dal Titolare avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento (UE) 2016/679, l’interessato ha diritto di presentare un reclamo all’Autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiede abitualmente o lavora oppure nel luogo ove si è verificata la presunta violazione del regolamento (in Italia il Garante Privacy https://www.garanteprivacy.it/), o di adire le opportune sedi giudiziarie.
Ove la base giuridica del trattamento sia il consenso espresso, l’interessato ha il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.
Data di aggiornamento: 9 dicembre 2024
INFORMATIVA PRIVACY
Documento informativo ai sensi e per gli effetti di cui agli articoli 13/14 Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)
La presente informativa si riferisce al trattamento dei dati personali degli utenti del sito web www.savinimilano.it/ (il “Sito”) e visitatori del Sito (“Utenti”).
TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Ristorante Savini srl, con sede legale a Milano, Via Ugo Foscolo, 5, 20121, Cod. fiscale e P.IVA 00748810157 (“Savini”) o “Titolare”).
Contatti:
e-mail:prenotazioni@savinimilano.it
per posta Via Ugo Foscolo, 5 - 20121 Milano.
TIPOLOGIA DI DATI TRATTATI
Potremo trattare i seguenti dati personali:
In alcuni casi potremo trattare anche alcuni dati particolari:
(“Dati Personali”)
FINALITA’ E BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO
NAVIGAZIONE NEL SITO: I Dati Personali possono essere trattati per la raccolta di dati statistici anonimi sull'uso del Sito da parte degli Utenti, nonché per il controllo del funzionamento del Sito. La base giuridica è il legittimo interesse del Titolare del trattamento a far funzionare e a controllare il Sito e ad ottenere i dati sul suo utilizzo o il tuo consenso (Art. 6, par. 1, lett. f) GDPR). L'interesse del Titolare è stato bilanciato con quello dell'Utente che potrà così fruire di un Sito sempre più performante e ottimizzato. Il conferimento dei Dati Personali è facoltativo, ma il mancato conferimento, effettuato disabilitando i cookies nel browser, potrebbe impedirti di accedere a tutte le funzioni del Sito. I Dati non persistono per più di 7 giorni i e vengono cancellati immediatamente dopo la loro aggregazione (salve eventuali necessità di accertamento di reati da parte dell'Autorità Giudiziaria competente). La nostra cookie policy è disponibile nella sezione "Cookie policy" nel nostro Sito.
RISPONDERE ALLE RICHIESTE DI CONTATTO: I Dati Personali saranno trattati per gestire le richieste inviate tramite la sezione “Contattaci” del Sito per chiedere informazioni o chiarimenti relativi ai servizi forniti da Savini ed, in generale, per rispondere alle varie richieste degli Utenti. La base giuridica è l'esecuzione di obblighi pre-contrattuali di cui l'Interessato è parte (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR). Il conferimento è necessario per dar seguito alla richiesta. In caso di mancato conferimento dei Dati Personali, SAVINI non potrà rispondere alla richiesta. SAVINI cancellerà i Dati Personali trattati per rispondere alle richieste entro 1 anno dalla data di chiusura della gestione della richiesta. SAVINI potrà conservare i ticket in forma anonima ed aggregata per fini di reportistica interna (per ticket intendiamo le richieste che riceviamo).
INVIO DI COMUNICAZIONI DI NATURA COMMERCIALE/PROMOZIONALE: I Dati Personali saranno trattati per scopi di marketing diretto, come l'invio di newsletter, informazioni e comunicazioni commerciali, aggiornamenti su offerte e promozioni relative ai prodotti e/o servizi di SAVINI, tramite newsletter, via email o telefono, anche con mezzi automatizzati (SMS, social media). La base giuridica è il consenso dell’interessato (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR). Il conferimento è facoltativo. In caso di mancato conferimento dei Dati, SAVINI non potrà regolarmente aggiornare l'interessato sulle proprie offerte e promozioni. L'interessato può revocare in qualsiasi momento il consenso prestato cliccando sul link "cancella iscrizione" incluso nella e-mail di marketing ricevuta o inviando un'e-mail a [●]. I dati trattati per la presente finalità saranno conservati per 2 anni, fatta salva la revoca del consenso da parte dell'Interessato. È possibile revocare in qualsiasi momento il consenso prestato per finalità di marketing e commerciali, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca basato sul consenso. Il Titolare, dopo 2 anni, verificherà l’interesse dell’Utente al ricevimento delle comunicazioni di natura commerciale/promozionale.
PRENOTARE I SERVIZI PRESENTI NEL SITO: I dati personali saranno trattati per effettuare una prenotazione dei servizi presenti all’interno del Sito. La base giuridica di tali trattamenti è l’art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR, ossia l’esecuzione di misure precontrattuali e contrattuali di cui l’interessato è parte. Il conferimento è necessario per dar seguito alla richiesta. I dati saranno conservati fino al compimento delle attività per cui sono stati raccolti.
GESTIONE DI EVENTUALI CLAIM E DIFESA IN GIUDIZIO: la base giuridica è l’esecuzione di obblighi pre-contrattuali e contrattuali di cui l'Interessato è parte (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR) oltre che l legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f). Il conferimento è necessario sia per permettere al Titolare di dare risposta alle richieste avanzate dagli Interessati che per difendere i propri diritti nei confronti dell'interessato o di terzi davanti alle autorità competenti. I Dati sono conservati per la durata del claim e in ogni caso entro i termini di prescrizione indicati dalla normativa (di regola 3 anni fatto salvo un eventuale periodo più lungo, se correlato ad un danno alla persona).
OPERAZIONI SOCIETARIE: condividere i dati personali in relazione a, o durante le, negoziazioni di operazioni straordinarie di tutta o di una parte dell'attività di SAVINI. La base giuridica è il legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR). Il trattamento dei dati è necessario per il legittimo interesse di SAVINI a dare seguito alla negoziazione ed esecuzione di operazioni societarie. I dati conservati a tale scopo saranno cancellati al termine dell'operazione.
PULSANTI E WIDGET DI SOCIAL NETWORK
I social button sono i “pulsanti” presenti sul sito che raffigurano le icone di social network (es. Instagram, Facebook, TripAdvisor) e che ti consentono di interagire con un “click” direttamente con le piattaforme social. I social button presenti su questo sito sono dei link che rinviano agli account del Titolare sui social network raffigurati. Tramite l’utilizzo di tali pulsanti non sono installati sul sito cookie di terze parti.
Si riportano comunque i link ove l’utente può prendere visione dell’informativa privacy relativa alla gestione dei dati da parte dei Social network a cui i pulsanti rinviano:
https://help.instagram.com/1896641480634370
https://www.facebook.com/privacy/policy/
https://tripadvisor.mediaroom.com/IT-privacy-policy
DESTINATARI DEI DATI
I Dati saranno trattati da dipendenti e collaboratori del Titolare del trattamento espressamente autorizzati al trattamento dei Dati sulla base delle istruzioni e previa adozione di misure idonee a proteggere i Dati in relazione a tutte le finalità sopra indicate.
I seguenti soggetti potranno venire a conoscenza dei Dati in relazione alle finalità di trattamento previste dalla presente informativa sulla privacy e potranno trattare i Dati sia in qualità di autonomi titolari del trattamento che di responsabili del trattamento debitamente nominati dal Titolare del trattamento (l'elenco di tali responsabili e autonomi titolari del trattamento è disponibile previa richiesta via e-mail da inoltrare a prenotazioni@savinimilano.it:
TRASFERIMENTO DATI VERSO UN PAESE EXTRA UE
Nel caso in cui ci sia necessità di trasferire i dati personali in paesi extra UE, il Titolare del trattamento si impegna a trasferire dati personali verso paesi terzi qualora fosse necessario:
MODALITÀ DI TRATTAMENTO DEI DATI
I Dati saranno trattati nel rispetto dei principi di correttezza, liceità e trasparenza, attraverso metodi manuali e automatizzati e mediante l'impiego di mezzi cartacei ed elettronici, in ogni caso entro i limiti delle finalità del/i trattamento/i dei dati stabiliti dalla presente informativa e, in ogni caso, sempre garantendo la sicurezza e la riservatezza dei Dati.
DIRITTI DEGLI INTERESSATI
L'interessato potrà in ogni momento esercitare i seguenti diritti alle condizioni e nei limiti previsti dagli Articoli 12-22 del GDPR inviando una mail a [●]:
Nel caso in cui ritenga che il trattamento dei dati personali effettuato dal Titolare avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento (UE) 2016/679, l’interessato ha diritto di presentare un reclamo all’Autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiede abitualmente o lavora oppure nel luogo ove si è verificata la presunta violazione del regolamento (in Italia il Garante Privacy https://www.garanteprivacy.it/), o di adire le opportune sedi giudiziarie.
Ove la base giuridica del trattamento sia il consenso espresso, l’interessato ha il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.
Data di aggiornamento: 9 dicembre 2024